Рейтинг услуги

Финансовый перевод

Финансовый перевод относится к специализированным текстам, так как для перевода необходимо не только доскональное знание иностранного языка, но и владение финансовой терминологией. Кроме этого необходимо знать специфику международной отчетности. Неправильная трактовка терминов может привести к судебным тяжбам, разбирательствам и нанести непоправимый материальный ущерб.

В бюро переводов «Эталон» переводы финансовой тематики выполняют переводчики имеющие дополнительное экономическое/банковское образование. Кроме этого, в таких переводах содержится немало конфиденциальной коммерческой информации. При необходимости мы заключаем дополнительный договор о ее неразглашении.

Безусловно, мы соблюдем все пожелания заказчика при оформлении переводов финансовой отчетности. Если у Вас будут конкретные пожелания, то мы их обязательно учтем.

После перевода Ваш заказ будет вычитан корректором на предмет соответствия нормам оформления финансовых документов.

Мы гарантируем, что идентичность переведенного нами документа полностью будет соответствовать оригиналу. Профессиональный перевод финансовой документации зарекомендует Вас, как лица с отличной репутацией и хорошим имиджем!

Нашему бюро Вы можете доверить перевод таких финансовых документов

  • выписки из банка
  • инвойсы
  • справки о доходах
  • счета-фактуры
  • бизнес-планы
  • годовые и аудиторские отчеты
  • информационные бюллетени
  • бухгалтерская отчетность и прочие документы
     

Решили заказать услугу в нашем бюро?

Оформить заказ или получить полную консультацию Вы можете посетив наш офис по адресу: г. Харьков, ул. Сумская 37-Б, 2 эт., офис 25 либо заполнив форму обратной связи или просто позвонив нам в офис!

 

заказать услугу

Направление перевода

Загрузите файл или введите задание

Контактные данные