Чи має апостиль термін придатності?

Чи має апостиль термін придатності?

У наших клієнтів дуже часто виникає питання - чи має апостиль термін давності і чи приймуть документ за кордоном, якщо апостиль вже було проставлено раніше, наприклад, рік або два назад. Ми завжди раді допомогти нашим клієнтам, тому хочемо роз'яснити цю ситуацію.

У юридичних документах, в тому числі і в статтях Гаазької конвенції, не прописаний термін дії апостиля. Тому, якщо будь-яка установа буде наполягати на відновленні апостиля та відмову в прийомі документів - це вимога не має законних підстав. Деякі країни, такі як Італія, Швейцарія та ряд інших, висувають вимоги до терміну давності самого документа. Посольства цих країн не приймають документи старше 6 місяців. Ця вимога стосується як одноразових документів (довідка про реєстрацію, довідка з місця роботи, виписка з банку і ін.), так і свідоцтва про народження, шлюб, розлучення. Якщо ви плануєте подавати документи в посольства або до інших державних органів цих країн, краще заздалегідь потурбуватися про наявність повторних дублікатів цих документів і проставлення на них апостилю.

Фахівці бюро перекладів «Еталон» допоможуть вам підготувати актуальний пакет документів для подачі в будь-яке посольство або за кордон.