Рейтинг послуги

Апостиль

Сьогодні багато наших співгромадян виїжджають за кордон з різними цілями: для навчання в іноземному ВНЗ, на пошук нової перспективної роботи або ж просто міняють постійне місце проживання. Для цього потрібно підготувати все необхідне і, в першу чергу, зібрати повний пакет документів, і не забути подбати про те, щоб за кордоном вони мали юридичну чинність. Зробити це потрібно завчасно, поки ви ще перебуваєте на території України. Як зробити? Просто!

Для цього необхідно пройти процедуру апостилювання, якщо між нашими країнами не було укладено угоду про спрощення процедури легалізації або її скасування. Іншими словами, на документах, або на окремому аркуші, який прошивається разом з документом, необхідно проставити штамп (апостиль). Він свідчить про автентичність відбитку печатки або штампа, а також про достовірність підпису особи, яка підписала документ.

Які державні органи уповноважені проставляти апостиль?

На сьогоднішній день в Україні подібні повноваження мають лише три міністерства. Кожне з них має право проставити апостиль на певному переліку документів, а саме:

  • Міністерство освіти і науки України (МОН) має повний обсяг повноважень для того, щоб проставити апостиль на таких видах документів, як диплом, атестат та інших, які мають безпосереднє відношення до сфери освіти і науки;
  • Міністерство юстиції України має право апостилювати такі документи, як свідоцтво про народження, про шлюб, а також ті документи, що видаються судами та органами юстиції. Крім цього, Міністерство юстиції України уповноважене проставити апостиль на документах, що оформляються нотаріусами України;
  • Міністерство закордонних справ України може ставити апостиль на документах, які не були приведені в списку вище.

Чи у всіх країнах необхідний апостиль?

Перш ніж зайнятися процедурою апостилювання, перегляньте список країн, які підписали Гаазьку Конвенцію 1961 року, і знайдіть серед них країну, в яку плануєте прибути. Якщо вона є в списку, то вам необхідна процедура проставлення апостиля. Якщо ж країна, в яку ви маєте намір поїхати, не приєдналася до Гаазької Конвенції, то в такому випадку вам потрібна буде консульська легалізація. Є ще одна ситуація, типова на сьогоднішній день для більшості країн колишнього СРСР. Мова йде про ті країни, які підписали Гаазьку Конвенцію, але між нашими країнами було підписано і іншу угоду - про скасування або ж спрощення процедури легалізації документів.

Куди звернутися за проставленням апостилю?

Незважаючи на те, що апостиль це спрощена форма легалізації документів, його проставлення - трудомістка процедура. Саме тому довірити оформлення апостиля краще досвідченим фахівцям. Кваліфіковані співробітники Бюро перекладів «Еталон» допоможуть Вам проставити апостиль на необхідні документи в оптимальні для Вас терміни. Співпрацювати з нами просто, легко і зручно!

Вирішили замовити послугу в нашому бюро?

Оформити замовлення або отримати повну консультацію Ви можете відвідавши наш офіс за адресою: м.Харків, вул. Сумська 37-Б, 2 пов., Офіс 25 або заповнивши форму зворотного зв'язку або просто зателефонувавши нам в офіс!

Залишити заявку

Завантажте файл або введіть завдання

Контактні дані *