About us
About company
Etalon Translation Bureau has been operating on the Ukrainian market since 2010 and provides professional translation and interpretation services. Our company has more than 50 languages. The principle of working with clients: quality services at the best price.In addition, we specialize in legalization of documents for individuals and legal entities.Why is it beneficial to cooperate with "ETALON" TRANSLATION BUREAU?Qualified Staff
In the Etalon Translation Bureau, only professional linguists work. Your order will be executed by selected experts who are well-versed in the subject matter of the document and have appropriate terminology knowledge.
Double Quality Control
All translated texts are reviewed before being delivered to the customer, and undergo mandatory proofreading by an experienced editor.
Language Diversity
We work with more than 50 languages worldwide. If you want to order a high-quality professional translation and be confident that all factual data will be accurate, our translation bureau is the best choice.
All Types of Legalization
In our bureau, you can order notarized translations, apostille placement, diploma nostrification, and other document legalization services in any embassy, as well as translations for our company's needs.
Confidentiality
We guarantee confidentiality and security of information passing through the translation bureau. All commercial information and specific translation activities remain with our company. Importantly, we bear full responsibility for non-disclosure of these data.
Affordable Prices
We offer a flexible pricing policy and a discount system for regular clients. If you need to order text translation, document translation, or other related services, the Etalon Translation Bureau is the best option! We also offer convenient payment options for our customers.
Other Services
Experienced editors of the Etalon Translation Bureau provide editing of texts translated by clients or other professionals. Additionally, we offer layout services for brochures, catalogs, and presentations.
Located in the Center
Our office is conveniently located in the center of Kharkiv, near the University metro station, which is another advantage of our company.
Our history
2010
Etalon translation Agency Founded
Etalon translation Agency was founded in 2010 with the aim and desire to provide high quality professional services.
2015
Implementation of Order Management System
An automated order management system was implemented and a translation quality control department was established.
2018
ISO 17100:2015 Certification
Received International Standard ISO 17100:2015. The implementation of ISO 17100 requirements allowed us to ensure high quality of translation in the provision of translation services. The standard regulates the requirements to resources, staff qualifications, project approach in the organization of translation performance.
2022
Support for Refugees
Huge efforts were made to help our citizens who found themselves refugees in many countries of the world. Presently, we are working intensively with individuals: restoration of documents, assistance in obtaining certificates of non-criminal status, apostilles, legalization, notarized translations, sworn translations.
2011
Expansion and Growth
After the successful establishing and increase of the client base to include large organizations, it was necessary to expand the languages platform and hire new managers and translators. Competent selection of employees played a key role in the successful development of the company.
2016
Introduction of Automated Translation Systems
Introduction of automated translation systems allowed the optimization, improved the quality of translation, simplified work on large projects and increased the speed and quality of translation due to the online work of a larger group of translators.
2021
Remote Collaboration During Pandemic
In the face of the Covid-19 pandemic, work was shifted to as much remote collaboration as possible.
2023
Establishment of Legal Department
Establishment of a legal department within an existing translation agency. Representation of interests in court, state authorities of Ukraine, Notary, Civil Registry, BTI, Privatization Center, tax inspection (receipt and restoration of TIN and much more on request).
Mon-Fri: 10.00 - 17.30
Sat, Sun: Closed
TRANSLATION AGENCY ETALON - QUALITY TRANSLATION IN ALL LANGUAGES
How many jokes do we know that arise from the lack of understanding between people speaking different languages? Unfortunately, if misunderstandings occur in real life, those affected often find it not very funny. The Etalon Online Translation Agency (Kharkiv) is a reliable partner in all matters related to the translation of documents, texts, and speech. Our specialists have extensive language knowledge and vast experience working with both documents and oral translations.
Not every translation agency can provide such a wide range of services as our translation bureau! With us, you can order translations of various types of personal documents:
- Passport translation
- Birth certificate translation
- Diploma/Certificate translation
- Employment certificate translation
Order translations of large documents on legal, medical, financial topics, technical and artistic texts, as well as translate websites or localize software. We are happy to provide our clients with related services such as:
- Obtaining document duplicates
- Passport application assistance
- Visa assistance
- Obtaining certificates (criminal record, marital status, residency registration)
- Document delivery and more
Our translation agency also assists with document legalization (consular legalization, apostille, nostrification).
In addition to all the aforementioned, at our document translation bureau, you can take advantage of express translation services and get the required document in a foreign language within an hour!
It is important to note that a good translation agency cares about its clients and guarantees the confidentiality and security of information (as it often involves personal documents and information). Etalon Bureau takes full responsibility for the non-disclosure of received information!
Affordable Translation Services in Kharkiv
No matter which language our translation bureau works with – English, Italian, Polish, French – you will always receive a quality result! And you will get translator services at a very reasonable price!
Our bureau works with more than 50 languages of the world! We will consider all your wishes and accurately translate any document within the agreed time frame!
You can contact us in different ways:
- Fill out the "Order Service" form
- Call us, and send copies of documents by email
- Visit our office: 47 Sumska Street, Office # 11, Kharkiv, Ukraine
If you need translation services, contact our translation bureau (Kharkiv). We also want to note that we work with clients from any region and city of Ukraine: Kyiv, Lviv, Poltava, Odesa, Mykolaiv, Kherson, Lutsk, Vinnytsia, Rivne, Ternopil, Uzhhorod, Chernivtsi, Chernihiv, Dnipro, Zaporizhzhia, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Khmelnytskyi, Kropyvnytskyi, Cherkasy, Sumy. If you are not in Kharkiv, you can send us a file for translation by email. We will send you the result within the agreed time and method without delay!
Come to us! We are waiting for you!
