Гаагская конвенция 1961 года отменяет консульскую легализацию между странами-участницами: чтобы документ действовал в такой стране, достаточно апостиля — единого штампа уполномоченного органа. Конвенцию подписали более 120 государств; для Украины она действует с 22 декабря 2003 года. Если страна назначения не входит в конвенцию (например, ОАЭ, Египет, Катар), нужна консульская легализация — более сложная многоэтапная процедура через министерства и посольство. Отдельный случай — государства, с которыми у Украины есть договор о правовой помощи (отмечены *): между ними апостиль часто вообще не нужен. Материковый Китай присоединился к конвенции 7 ноября 2023 года, Канада — 11 января 2024 года.
Апостиль или консульская легализация — в чём разница
| Параметр | Апостиль | Консульская легализация |
|---|---|---|
| Когда применяется | Страны Гаагской конвенции (более 120) | Страны вне конвенции |
| Процедура | Один штамп уполномоченного органа | Цепочка: профильное министерство → МИД → посольство страны назначения |
| Количество этапов | 1 | 3–4 |
| Примеры стран | Польша, Германия, Италия, США, Китай (с 2023), Канада (с 2024) | ОАЭ, Египет, Катар, Кувейт, Вьетнам |
СТРАНЫ, ПОДПИСАННЫЕ ГААГСКАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ АПОСТИЛЕ
Список стран, требующих штамп апостиль
5 октября 1961 года была подписана Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации официальных документов для стран, участвовавших в подписании этой конвенции. Для таких стран требуется апостиль.
Страны, подписавшие Гаагскую конвенцию:
- Австралия
- Австрия
- Азербайджан*
- Албания
- Андорра
- Антигуа и Барбуда
- Аргентина
- Армения*
- Багамы
- Барбадос
- Бахрейн
- Белиз
- Бельгия
- Беларусь*
- Болгария*
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бразилия (с 14-08-2016)
- Бруней
- Бурунди
- Бывшая югославская Республика Македония*
- Вануату
- Венгрия*
- Венесуэла
- Германия
- Гондурас
- Гренада
- Греция
- Грузия* (не распространяется на Автономную Республику Абхазия и бывшую автономную область Южная Осетия)
- Дания (не распространяется на Гренландию и Фарерские острова)
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Израиль
- Индия
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Кабо-Верде
- Казахстан*
- Канада (с 11-01-2024)
- Кипр
- Кыргызстан*
- Китайская Народная Республика (применяется только к Гонконгу и Макао)
- Колумбия
- Косово (с 14-07-2016)
- Коста-Рика
- Латвия*
- Лесото
- Либерия
- Литва*
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Маврикий
- Малави
- Мальта
- Марокко (с 14-08-2016)
- Маршалловы острова
- Мексика
- Монако
- Монголия*
- Намибия
- Нидерланды
- Никарагуа
- Ниуэ
- Новая Зеландия (не относится к Токелау)
- Норвегия
- Оман
- Острова Кука
- Панама
- Парагвай
- Перу
- Польша*
- Португалия
- Республика Корея
- Молдова*
- Россия*
- Румыния*
- Сальвадор
- Самоа
- Сан-Марино
- Сан-Томе и Принсипи
- Свазиленд
- Сейшельские острова
- Святой Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Санкт-Люсия
- Сербия*
- Словакия
- Словения
- Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (не распространяется на страны, получившие независимость (вышедшие из Великобритании), но не подписавшие Конвенцию)
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Таджикистан*
- Тонга
- Тринидад и Тобаго
- Турция
- Узбекистан*
- Украина (не распространяется на АРК, а также на оккупированные территории Донецкой и Луганской областей)
- Уругвай
- Фиджи
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чешская Республика*
- Чили (с 30-08-2016)
- Швейцария
- Швеция
- Эквадор
- Эстония*
- Южная Африка
- Япония
* Страны, с которыми Украина заключила соглашения о правовой помощи, отменяющие требование легализации официальных документов.
Нужен апостиль для вашей страны?
Проверим требования именно вашей страны и проставим апостиль на документы под ключ — без очередей и поездок в Минюст.
Заказать апостиль
