burger
Etalon logomap_icon

Need to legalize documents, or what is an apostille

Author:

Published:

Anyone who is going to go abroad for study, work or maybe even all the time, necessarily has a question of legalization of documents. The government bodies that accept the documents for consideration have different requirements for their design, and the correct outcome of the event very often depends on the correctness of the preparation, and in many cases, your future.

What documents are to be apostilled?

We, like no one else, understand how important this is, and we are ready to accept documents of any complexity for legalization and to do it at any time, even "yesterday". But before you choose the type of legalization you need to understand, it will depend on the country you plan to travel to.

A number of states require the apostille to be legally recognized. These states include almost all European countries that signed the Hague Convention in 1961. A special apostille stamp was installed, which is placed on official documents created in one state and subject to transfer to another. Documents certified by the Apostille in one of the States Parties to the Convention shall be accepted in the other State Party without any restrictions.

There are several ministries in Ukraine empowered to put apostille on official documents. The choice of the Ministry depends on the document to be apostilled. The most common are birth certificates, marriage, divorce, court decisions, educational documents and various certificates (about criminal record, place of residence, income, income from the pension fund, including).

Apostille on passports and work books is also often required. The apostillation procedure is simple, but documents must be properly documented. Our specialists know and understand all these subtleties and nuances and will help you do everything right. No tedious hikes or even trips to the Ministries in Kiev, no queues and lots of incomprehensible papers to fill, we appreciate your time and peace. All you have to do is come to our office, bring the originals of the documents and wait for the call to be ready for the documents.

You can easily order our urgent apostille for documents

Have questions?

Fill out the form for feedback

Phone

TRANSLATION AGENCY ETALON - QUALITY TRANSLATION IN ALL LANGUAGES

How many jokes do we know that arise from the lack of understanding between people speaking different languages? Unfortunately, if misunderstandings occur in real life, those affected often find it not very funny. The Etalon Online Translation Agency (Kharkiv) is a reliable partner in all matters related to the translation of documents, texts, and speech. Our specialists have extensive language knowledge and vast experience working with both documents and oral translations.

Not every translation agency can provide such a wide range of services as our translation bureau! With us, you can order translations of various types of personal documents:

  • Passport translation
  • Birth certificate translation
  • Diploma/Certificate translation
  • Employment certificate translation

Order translations of large documents on legal, medical, financial topics, technical and artistic texts, as well as translate websites or localize software. We are happy to provide our clients with related services such as:

  • Obtaining document duplicates
  • Passport application assistance
  • Visa assistance
  • Obtaining certificates (criminal record, marital status, residency registration)
  • Document delivery and more

Our translation agency also assists with document legalization (consular legalization, apostille, nostrification).

In addition to all the aforementioned, at our document translation bureau, you can take advantage of express translation services and get the required document in a foreign language within an hour!

It is important to note that a good translation agency cares about its clients and guarantees the confidentiality and security of information (as it often involves personal documents and information). Etalon Bureau takes full responsibility for the non-disclosure of received information!

Affordable Translation Services in Kharkiv

No matter which language our translation bureau works with – English, Italian, Polish, French – you will always receive a quality result! And you will get translator services at a very reasonable price!

Our bureau works with more than 50 languages of the world! We will consider all your wishes and accurately translate any document within the agreed time frame!

You can contact us in different ways:

  • Fill out the "Order Service" form
  • Call us, and send copies of documents by email
  • Visit our office: 47 Sumska Street, Office # 11, Kharkiv, Ukraine

If you need translation services, contact our translation bureau (Kharkiv). We also want to note that we work with clients from any region and city of Ukraine: Kyiv, Lviv, Poltava, Odesa, Mykolaiv, Kherson, Lutsk, Vinnytsia, Rivne, Ternopil, Uzhhorod, Chernivtsi, Chernihiv, Dnipro, Zaporizhzhia, Zhytomyr, Ivano-Frankivsk, Khmelnytskyi, Kropyvnytskyi, Cherkasy, Sumy. If you are not in Kharkiv, you can send us a file for translation by email. We will send you the result within the agreed time and method without delay!

Come to us! We are waiting for you!

arrow_down