The Kazakh language is the official language of Kazakhstan and belongs to the Turkic language family, making it unique for most speakers of European languages. Translating from Russian to Kazakh is quite a complex task with specific nuances, so it’s best entrusted to a professional team. At the Etalon translation agency, you’ll find experienced staff capable of successfully handling tasks of any specificity and complexity.
Key Aspects of Preparing Kazakh Translations
Translations into Kazakh require careful attention to grammar, including unique morphology and specific word combinations. To ensure accurate data transmission, a translator from Russian to Kazakh must consider various dialects and regional lexical features, which vary depending on the region. This is particularly important when translating official documents, where precision in wording is crucial.
Cultural adaptation is equally important. Many local expressions lack direct equivalents in other languages, so a translator from Kazakh to Russian must not only have linguistic expertise but also understand the relevant cultural contexts. At Etalon, we consider all these nuances, preparing translations for different audiences that are well-received by native speakers.
What Affects the Cost of Translation
When determining the cost of a Kazakh to Russian translation, it’s important to consider the following factors:
- Large documents with complex grammar require additional attention, increasing the budget.
If a notarized translation is needed, be prepared for additional expenses for its preparation.
- Documents requiring specialized knowledge of a specific field need more detailed and costly work.
- Complex formatting and work with non-standard documents (PDFs and handwritten files) require more time, impacting the price.
How Quickly We Can Prepare Documents
When translating from Kazakh to Russian, we generally prepare standard documents within a few days, while urgent orders are processed on the day of request. Each translation quote is calculated individually, taking into account the specifics, volume, and complexity of the documents submitted. This allows us to offer fair and well-reasoned pricing in every situation.
Do you need a translator for Kazakh-Ukrainian or another language – reliable, responsible, and professional? Then we welcome you to Etalon. Our team is ready to handle both primary and additional services, including Turkmen translation, guaranteeing prompt completion of the entire range of agreed-upon services.
