Etalon logo

Харьков

telegramwhatsapp

Киев

telegramwhatsapp

Братислава

telegramwhatsapp

Корпоративным клиентам

+38 (097) 99-88-669

Стоимость апостиля в Украине 2026

Автор: Бюро переводов Эталон

Опубликовано:

Обновлено: 2026-09-02

Содержание

Стоимость апостиля в Украине в 2026 году зависит прежде всего от того, какое ведомство ставит штамп на ваш документ: у Минюста государственный сбор – 670 грн, у МВД – около 51 грн, а у МОН и МИД собственные тарифы. Поэтому единого «прайса на апостиль» не существует: сумма меняется вместе с маршрутом документа – его типом, ведомством и страной, куда его подают. Точную сумму мы называем до начала работы, как только видим сам документ и его назначение.

Калькулятор апостиля: ведомство, госсбор, срок

Выберите тип документа – покажем, какое ведомство ставит апостиль, госсбор и ориентировочный срок.

Тип документа
Ведомство
Минюст
Госсбор
670 грн (физ) / 1 160 грн (юр)
Срок
до 3 раб. дней
Заказать апостиль

Госсборы актуальны на 2026 год. Цену бюро фиксируем до начала работы – подача документа в ведомство и государственный сбор уже в ней. Точный расчёт – бесплатно.

Источник: Реестр апостилей Минюста · актуально на 2026

Сколько стоит апостиль в 2026 году: госсбор по ведомствам

Размер государственного сбора зависит от того, какое ведомство ставит апостиль на ваш документ.

  • Минюст (нотариальные, судебные документы, записи ГРАГС): 670 грн для физлиц / 1160 грн для юрлиц (с 01.01.2026).
  • МОН (дипломы, аттестаты): по собственному тарифу ведомства; диплом и приложение к нему считаются как два отдельных документа.
  • МВД (справка/выписка о несудимости): около 51 грн для физлиц / 85 грн для юрлиц.
  • МИД (медицинские и прочие документы): по собственному тарифу ведомства.
  • Бюро «Эталон»: проверяем маршрут документа, подаём его в нужное ведомство, платим государственный сбор за вас и возвращаем готовый апостиль – цену фиксируем до начала работы.

Итоговую сумму по вашему документу мы называем одной цифрой – подача в ведомство и государственный сбор уже в ней; срочные и нестандартные случаи просчитываем индивидуально.

Цены бюро «Эталон» на перевод и апостиль собраны на одной странице – смотрите ориентировочный прайс, там у основных услуг указана цена «от».

От чего зависит стоимость апостиля

На финальную цену влияет несколько факторов – от ведомства до срочности и объёма.

  • Ведомство (орган), уполномоченное апостилировать именно этот документ: МОН, Минюст, МВД или МИД.
  • Тип документа и то, нужен ли сначала перевод или нотариальное заверение.
  • Срочность: экспресс-оформление стоит дороже стандартного срока.
  • Количество документов и страниц – больший объём влияет на общую стоимость.

Что изменилось в 2026 году

С 01.02.2026 заработал электронный Реестр апостилей (приказ Минюста № 3177/5): решения Минюста теперь принимаются до 3 рабочих дней, а сам апостиль можно проверить онлайн на apostille.minjust.gov.ua.

Также в 2026 году вырос государственный сбор (базой является прожиточный минимум 3328 грн), поэтому для Минюста это 670 грн для физлиц; при этом МОН и МИД сохраняют собственные тарифы, поэтому ставку 670 грн не стоит применять к дипломам или медицинским документам.

Как заказать апостиль под ключ

Пришлите нам сканы документов – мы бесплатно проверим маршрут и назовём точную цену ещё до начала работы. Услуга бюро – от 950 грн за документ, и государственный сбор ведомства уже в этой цене. Затем подаём документ в нужное ведомство и доставляем готовый апостиль Новой почтой в любой город Украины.

Закажите апостиль под ключ в бюро «Эталон» – мы подадим документы в нужное ведомство и доставим результат Новой Почтой по всей Украине.

Частые вопросы о стоимости апостиля

Почему цена апостиля разная для разных документов?

Потому что государственный сбор устанавливается каждым ведомством отдельно: образовательные документы апостилирует МОН, справку о несудимости – МВД, нотариальные и судебные – Минюст, медицинские и прочие – МИД, и тариф у каждого свой.

Входит ли госсбор в цену бюро?

Да. Мы называем одну итоговую сумму за документ, и государственный сбор соответствующего ведомства уже в неё включён – платить его отдельно в кассу министерства не нужно. Цену фиксируем до начала работы, поэтому конечную сумму вы знаете заранее.

Сколько стоит срочный апостиль?

Стоимость срочного апостиля просчитываем индивидуально – она зависит от ведомства и желаемого срока; напишите нам тип документа и дедлайн, и мы назовём точную цену.

Как проверить готовый апостиль?

Апостили Минюста с 2026 года вносятся в электронный Реестр апостилей, поэтому их можно проверить онлайн на apostille.minjust.gov.ua по реквизитам документа.

Мы не обещаем «гарантированных» сроков от ведомств, но сопровождаем ваш документ на каждом этапе и честно называем стоимость до начала работы. Напишите нам – и мы просчитаем апостиль именно под ваш документ.

Есть вопросы?

Заполните форму для обратной связи

Ответим за 15 минут, без спама. Ваши данные конфиденциальны.

Наши офисы

Найдите дорогу до нас на Google Maps

mailcalendar

Пн-Пт: 09:00 - 18:00

Сб, Вс: выходной

Часто задаваемые вопросы

Какие услуги предоставляет ваша компания?

Бюро переводов «Эталон» работает на рынке Украины с 2010 года, предоставляя профессиональные услуги письменного и устного перевода.

Как заказать услугу?

Для заказа услуги вы можете связаться с нами по телефону или электронной почте, указанным на нашем сайте.

Какова стоимость услуг?

Стоимость наших услуг зависит от объема и сложности работы. Для получения подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Предоставляете ли вы услуги срочного перевода?

Да, мы предоставляем услуги срочного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Какие документы необходимы для перевода?

Для перевода необходимо предоставить оригинал или копии документов. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Сколько времени занимает перевод?

Время, необходимое для перевода, зависит от объема и сложности текста. Обычно это занимает от нескольких часов до нескольких дней.

Вы переводите специализированные тексты?

Да, мы переводим специализированные тексты, в том числе юридические, технические, медицинские и другие документы.

Предоставляете ли вы услуги нотариально заверенного перевода?

Да, мы предоставляем услуги нотариально заверенного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Когда вы работаете?

Все три офиса — в Харькове, Киеве и Братиславе — работают с понедельника по пятницу, с 09:00 до 18:00. Каждый офис указывает время по своему часовому поясу: Братислава (по центральноевропейскому времени) отстаёт на час от украинских офисов, учитывайте это при звонке из-за границы.

Обязательно ли приезжать в офис?

Приезжать в офис лично не обязательно. Пришлите сканы документов по электронной почте — мы посчитаем цену и срок; если для услуги нужен оригинал, его отправляют курьером или почтой вместо личного визита. Готовый документ мы возвращаем так же — почтой или в виде подписанного электронного файла, если его принимает получающая инстанция.

Можно ли получить перевод в тот же день?

Зависит от того, какой офис ведёт заказ. В Харькове и Киеве стандартный документ часто можно получить в тот же день, если прислать скан с утра и выбрать срочный тариф — он может стоить дороже, уточняем это при расчёте. В Словакии сроки другие: судебный перевод стандартного документа обычно занимает до 2–3 рабочих дней, экспресс — по договорённости, а в тот же день там приходит расчёт, а не готовый перевод. Более объёмные или сложные заказы, а также услуги с участием госоргана, в обеих странах занимают больше времени.