Pre partnerov
Staňte sa naším partnerom a získajte profesionálne prekladateľské služby pre váš podnik
Prekladateľská agentúra Etalon ponúka veľkým spoločnostiam jedinečnú príležitosť stať sa našimi partnermi a zabezpečiť vysokokvalitné a včasné prekladateľské služby pre vaše obchodné operácie. Chápeme, že v modernom medzinárodnom podnikaní je rýchlosť a presnosť kľúčová, a preto vám ponúkame naše služby, aby sme vám pomohli efektívne zvládnuť vaše potreby prekladu.
Prečo si vybrať nás?
1. Profesionálny tím prekladateľovNaši prekladatelia majú bohaté skúsenosti v rôznych odvetviach vrátane právnych, finančných, medicínskych a technických prekladov. Poskytujeme preklady do viac ako 50 jazykov, pričom garantujeme vysokú kvalitu práce pre akýkoľvek typ dokumentu.
2. Preklady dokumentov akejkoľvek náročnostiBez ohľadu na objem a zložitosť úlohy naši špecialisti zvládnu akýkoľvek projekt, či už ide o preklady zmlúv, technickej dokumentácie, marketingových materiálov alebo finančných správ.
3. Dôvernosť a ochrana údajovZaručujeme bezpečnosť údajov našich klientov. Všetky dokumenty prechádzajú prísnou kontrolou na všetkých úrovniach práce, aby sme zabezpečili ich ochranu pred neoprávneným prístupom.
4. Optimalizácia pracovného procesuVďaka automatizovaným systémom riadenia objednávok výrazne skracujeme čas potrebný na preklady, pričom zachovávame kvalitu a presnosť. Vždy môžete sledovať proces prekladu v reálnom čase.
5. Legalizácia a notárske overenie prekladovPrekladáme nielen dokumenty, ale poskytujeme aj služby legalizácie a notárskeho overenia, čo umožňuje našim klientom používať preložené dokumenty v akýchkoľvek právnych a oficiálnych inštitúciách.
Vyberte si to najlepšie pre váš podnik
Usilujeme sa o dlhodobú a obojstranne výhodnú spoluprácu s našimi partnermi. Ak si nás vyberiete, získate nielen prekladateľské služby, ale aj spoľahlivého partnera, ktorý vás podporí v akomkoľvek projekte.
Ak vás zaujala naša ponuka, kontaktujte nás telefonicky na čísle +38(095)-69-88-669 a prediskutujeme všetky možnosti ďalšej spolupráce. Naši špecialisti odpovedia na všetky vaše otázky a pomôžu vám vybrať najvhodnejšiu možnosť služieb pre vašu spoločnosť.
Nájdite si trasu k nám na Google Maps
FAQ
Prekladateľská agentúra "Etalon" pôsobí na ukrajinskom trhu od roku 2008 a poskytuje profesionálne služby písomného a ústneho prekladu.
Na objednanie služby nás môžete kontaktovať telefonicky alebo e-mailom uvedeným na našej webovej stránke.
Cena našich služieb závisí od objemu a zložitosti práce. Pre podrobnejšie informácie nás, prosím, kontaktujte.
Áno, poskytujeme služby urgentného prekladu. Pre ďalšie informácie nás, prosím, kontaktujte.
Na preklad musíte poskytnúť originály alebo kópie dokumentov. Pre podrobnejšie informácie nás, prosím, kontaktujte.
Čas potrebný na preklad závisí od objemu a zložitosti textu. Zvyčajne to trvá od niekoľkých hodín po niekoľko dní.
Áno, prekladáme špecializované texty vrátane právnych, technických, medicínskych a iných dokumentov.
Áno, poskytujeme služby notársky overeného prekladu. Pre ďalšie informácie nás, prosím, kontaktujte.
Všetky tri pobočky — v Charkove, Kyjeve a Bratislave — sú otvorené od pondelka do piatku, 09:00 – 18:00. Každá pobočka funguje vo svojom miestnom čase: Bratislava (stredoeurópsky čas) je o hodinu pozadu oproti ukrajinským pobočkám, preto pri volaní zo zahraničia počítajte s týmto rozdielom.
Osobná návšteva kancelárie nie je potrebná. Skeny dokumentov nám pošlite e-mailom a my pripravíme cenu a termín; ak služba vyžaduje originál, namiesto osobnej návštevy ho pošlete kuriérom alebo poštou. Hotový dokument vám vrátime rovnako – poštou, alebo ako podpísaný elektronický súbor, ak ho prijímajúca inštitúcia akceptuje.
Závisí od toho, ktorá kancelária zákazku spracúva. V Charkove a Kyjeve býva bežný doklad často hotový v ten istý deň, ak sken pošlete skoro ráno a zvolíte expresnú možnosť, ktorá môže byť drahšia – potvrdíme to pri cenovej ponuke. Na Slovensku sú lehoty iné: úradný preklad bežného dokladu trvá zvyčajne do 2–3 pracovných dní, expres po dohode, a v ten istý deň tu dostanete cenovú ponuku, nie hotový preklad. Väčšie alebo zložitejšie zákazky, ako aj služby so zapojením štátneho úradu, trvajú v oboch krajinách dlhšie.
