Preklad & Právne služby

Etalon Agentúra - Profesionálny preklad so zárukou

Význam kvalitného prekladu textov sa dnes dá len ťažko preceniť. Dopyt po ňom je vysoký nielen v rôznych oblastiach činnosti, ale aj v bežnom živote, pričom aj tie najmenšie chyby a nepresnosti pri jeho príprave môžu mať veľmi nepríjemné dôsledky. Vyhnúť sa im pomáha obrátiť sa na profesionálov, ktorí dokonale ovládajú svoje remeslo a v každej situácii pracujú dôsledne a spoľahlivo. V prekladateľskej agentúre Etalon pristupujeme k práci zodpovedne, zohľadňujeme želania klienta a zároveň ponúkame dostupné ceny za všetky poskytované služby.

Niekoľko slov o nás

Etalon je ukrajinská prekladateľská agentúra (Charkov, Kyjev), ktorá svojim klientom slúži už viac než 10 rokov a aktívne spolupracuje so súkromnými aj firemnými zákazníkmi. Pracujú u nás výlučne skúsení prekladatelia a redaktori, ktorí pokrývajú viac než 50 jazykov vrátane tých vzácnych, vďaka čomu úspešne zvládame aj tie najneobvyklejšie projekty. Svoje služby poskytujeme po celej Ukrajine aj klientom v zahraničí — vrátane Slovenska — na diaľku, s doručením dokumentov.

Výberom našej prekladateľskej agentúry online získavate komplexné služby a individuálny prístup ku každému klientovi. Neobmedzujeme sa len na preklad dokumentov, zabezpečujeme aj ich adaptáciu podľa podmienok a jurisdikcie cieľovej krajiny. Navyše sme pripravení postarať sa o overovanie úradných dokumentov a podporu obchodných stretnutí (rokovaní), úspešne zvládneme všetky zadané úlohy.

Čo ponúkame

V našej prekladateľskej agentúre si vždy môžete dohodnúť široký rozsah hlavných a sprievodných služieb, medzi ktoré patria:

• Legalizácia dokumentov: Konzulárna legalizácia, apostil a nostrifikácia pre dokumenty akejkoľvek zložitosti.

• Tlmočenie naživo: zabezpečujeme simultánne aj konzekutívne tlmočenie na rokovania, konferencie a ďalšie podujatia.
• Písomné preklady: Profesionálny preklad právnych, medicínskych, finančných, technických a ďalších odborných dokumentov.
• Preklady osobných dokumentov: Notársky overený preklad pasov, sobášnych listov, diplomov a akýchkoľvek ďalších dokumentov.

• Doplnkové služby: Na webovej stránke prekladateľskej agentúry si môžete objednať pomoc so získaním výpisu z registra trestov, výmenou dokladov a ich doručením po celej Ukrajine aj do zahraničia.

Naše ceny

V agentúre prekladov Etalon pristupujeme k cenotvorbe individuálne, pričom náklady na služby vypočítavame s ohľadom na zložitosť objednávky, jej špecifiká, objem práce a čas, ktorý je na jej vykonanie pridelený. Stáli klienti dostávajú ďalšie zľavy, čo robí výber našej agentúry ešte výhodnejším a racionálnejším riešením. Pri sprievodných službách, vrátane apostilu dokumentov, sú ceny preberané samostatne, pričom každá z nich je dohodnutá s klientom individuálne. V každej situácii však garantujeme prijateľné a plne odôvodnené ceny. Okrem toho môžete za prekladateľské služby zaplatiť v hotovosti alebo bankovým prevodom, bez akýchkoľvek ďalších poplatkov alebo obmedzení.

Výhody spolupráce s tímom Etalon

Keď si vyberiete našu ukrajinskú prekladateľskú agentúru Etalon (Charkov, Kyjev), môžete vždy počítať s týmito výhodami:

• Skúsený tím: Preklady u nás vykonávajú výlučne kvalifikovaní odborníci s bohatými praktickými skúsenosťami.
• Zodpovedný prístup k práci: pri preklade dokumentov s notárskym overením vždy dodržiavame dohodnuté termíny a zaručujeme úplnú dôvernosť poskytnutých údajov.
• Komplexný formát: Poskytujeme kompletný rozsah služieb vrátane prekladov, konzulárnej legalizácie a overovania dokumentov.

• Jazyková rozmanitosť: prekladáme do viac než 50 jazykov a pracujeme s dokumentmi najrôznejšieho zamerania.
• Individuálny prístup: Sme pripravení prispôsobiť svoju činnosť požiadavkám a potrebám konkrétneho klienta.

Potrebujete kvalitný preklad dokumentov a hľadáte spoľahlivého partnera, ktorý ho zvládne? Tak na vás čakáme. Pri práci zohľadňujeme každé želanie klienta, postupujeme presne a zladene aj pri tých najzložitejších a neštandardných úlohách. Ponúkame široký rozsah sprievodných služieb, dôsledne dodržiavame termíny aj všetky dohody. Pracujeme po celej Ukrajine i pre klientov v zahraničí — vrátane Slovenska — diaľkovo, s doručením dokumentov. Stavte na najlepších a zverte preklad svojich dokumentov profesionálom — tím Etalon vás nesklame!