Зміст
Апостиль на медичні документи - довідки, виписки, сертифікати про щеплення, медичні довідки - в Україні ставить МЗС (Міністерство закордонних справ) за власним тарифом міністерства; це окрема сума, і вона НЕ дорівнює держзбору 670 грн, який беруть за інші документи. МОЗ апостиль не ставить. Класичний ланцюг для державної медичної довідки: попереднє завірення в обласному управлінні охорони здоров'я (облздоров'я) → апостиль у МЗС у Києві. Подаємо за вас дистанційно по всій Україні.
Хто ставить апостиль на медичні документи (МЗС, а не МОЗ)
Апостиль на медичні документи ставить МЗС, а не Міністерство охорони здоров'я: МОЗ не уповноважене проставляти апостиль і лише видає або контролює видачу самих медичних документів. Тож обіцянка «апостиль у МОЗ» - помилка. Важливо й щодо тарифу: за українським розподілом органів кожен тип документів має свій тариф (освіта - МОН, нотаріальні й судові - Мін'юст, несудимість - МВС). У медичних свій тариф МЗС, і це не 670 грн - тому суму ми називаємо тільки після перегляду конкретного документа.
Ланцюг оформлення: облздоров'я → МЗС, і чому строк ≥20 робочих днів
Для державної медичної довідки послідовність така: спершу попереднє завірення в обласному управлінні охорони здоров'я (облздоров'я) - підтвердження підпису й печатки медзакладу, а потім подача на апостиль у МЗС у Києві. Обидва кроки беремо на себе за нотаріальним дорученням. Головна особливість медичного апостиля - строк: МЗС має право направити запит в установу, що видала документ, тож оформлення може зайняти ≥20 робочих днів і більше. За терміновість МЗС бере приблизно вдвічі. Точний строк і тариф залежать від документа - радимо планувати з запасом часу.
Для чого це потрібно: лікування, інвалідність, страхування за кордоном
Апостиль на медичні документи найчастіше потрібен для лікування за кордоном, оформлення інвалідності чи компенсацій, страхових виплат, а також для працевлаштування, посвідки на проживання чи навчання. Для багатьох країн крім апостиля потрібен ще й нотаріальний переклад, а інколи й «подвійний апостиль» - спершу апостиль на оригінал, потім переклад, а тоді другий апостиль на переклад. Чи потрібен другий апостиль - залежить від країни призначення; для країн поза Гаазькою конвенцією замість апостиля діє консульська легалізація. Правильну послідовність ми визначаємо наперед, щоб не платити двічі.
Надішліть скан - безкоштовно розрахуємо строк і вартість на апостиль медичних документів під вашу країну.
Часті запитання про апостиль на медичні документи
Скільки коштує апостиль на медичні документи?
Складається з двох частин: держзбір МЗС за тарифом міністерства (це окрема сума, і вона НЕ 670 грн - у медичних документів свій тариф; за терміновість МЗС бере приблизно вдвічі) плюс наша послуга з подання - від 950 грн. За потреби додаються нотаріальний переклад і доставка. Точну суму називаємо безкоштовно після перегляду скана; гарантій щодо результату не даємо.
Скільки часу займає апостиль на медичні документи?
Зазвичай довше за інші апостилі. МЗС має право направити запит в установу, що видала документ, для підтвердження автентичності - це може зайняти ≥20 робочих днів і більше. Додатковий час може забрати попереднє завірення в обласному управлінні охорони здоров'я. Точний строк називаємо після перегляду документа; радимо планувати з запасом.
Чи потрібне завірення в облздоров'я перед поданням у МЗС?
У більшості випадків так: державну медичну довідку спершу завіряють в обласному управлінні охорони здоров'я (підтверджують підпис і печатку медзакладу), а вже потім подають на апостиль у МЗС. Це залежить від конкретного документа - для довідок приватних клінік чи нотаріальних копій маршрут інший (нотаріальна копія йде через Мін'юст). Точний порядок визначаємо після перегляду скана.
Головне: апостиль на медичні документи ставить МЗС за власним тарифом (не 670 грн), а не МОЗ, і через можливий запит в установу строк може бути довшим за звичайний апостиль - ≥20 робочих днів. Ми беремо на себе і завірення в облздоров'я, і подачу в МЗС у Києві, працюючи дистанційно по всій Україні. Точну вартість, строк і перелік кроків називаємо лише після перегляду вашого документа; результат залежить від МЗС, тож гарантій термінів чи рішень ми не даємо.
