All Prices

Translation

Язык                                                                                  Стандартный                          документ                   Нестандартный                    документ   (за 1800 знаков) Специализированный текст (медицинский, юридический, технический, финансовый)                         
ОСНОВНЫЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ                                     
Английский 45,00 50,00 Под запрос  
Немецкий 45,00 50,00 Под запрос  
Испанский 70,00 70,00 Под запрос  
Французский 70,00 70,00 Под запрос  
Итальянский 70,00 70,00 Под запрос  
ЯЗЫКИ СТРАН СНГ  
Украинский 35,00 40,00 Под запрос  
Русский 35,00 40,00 Под запрос  
Белорусский 70,00 70,00 Под запрос  
Молдавский 80,00 80,00 Под запрос  
Литовский 80,00 80,00 Под запрос  
Латышский 80,00 80,00 Под запрос  
Казахский 80,00 80,00 Под запрос  
Армянский 100,00 100,00 Под запрос  
Грузинский 100,00 100,00 Под запрос  
Азербайджанский 100,00 100,00 Под запрос  
ДРУГИЕ ЕВРОПЕЙСКИЕ ЯЗЫКИ  
Румынский 80,00 80,00 Под запрос  
Чешский 80,00 80,00 Под запрос  
Польский 80,00 80,00 Под запрос  
Португальский 80,00 80,00 Под запрос  
Болгарский 90,00 90,00 Под запрос  
Сербский 90,00 90,00 Под запрос  
Хорватский 90,00 90,00 Под запрос  
Македонский 90,00 90,00 Под запрос  
Боснийский 90,00 90,00 Под запрос  
Черногорский 90,00 90,00 Под запрос  
Словенский 90,00 90,00 Под запрос  
Греческий 90,00 90,00 Под запрос  
Венгерский 120,00 120,00 Под запрос  
ЯЗЫКИ СТРАН СКАНДИНАВИИ  
Датский 110,00 110,00 Под запрос  
Норвежский 110,00 110,00 Под запрос  
Шведский 110,00 110,00 Под запрос  
Голландский 110,00 110,00 Под запрос  
ВОСТОЧНЫЕ ЯЗЫКИ  
Турецкий 80,00 80,00 Под запрос  
Иврит 90,00 100,00 Под запрос  
Китайский 110,00 110,00 Под запрос  
Арабский 110,00 110,00 Под запрос  
Японский 110,00 110,00 Под запрос  
Корейский 120,00 120,00 Под запрос  

Oral translation

Язык                                                     В офисе бюро                         Вне офиса бюро*                      Заполнение анкеты в офисе                                       
Английский, Немецкий От 50,00 От 250,00 за 1 час 100,00 за одну анкету  
Французский От 200,00 От 300,00 за 1 час 150,00 за одну анкету  
Турецкий Под запрос Под запрос Под запрос  
Другие языки Под запрос Под запрос Под запрос  

The stamp "Apostille"

Название   услуги              Срок                       Стоимость          Примечание  
Проставление штампа апостиль в Министерстве юстиции

4-5 рабочих дня          

1-2 рабочих дня

Сегодня-на-сегодня

195,00                 

Под запрос

Под запрос

Бланки нового образца, выданные  органами ЗАГС: свидетельства о рождении, браке, разводе, изменении имени, выписки из реестра, бланки старого образца, выданные органами ЗАГС до 09.1991г.*, нотариальные документы (заявления, доверенности), решения суда, нотариально-заверенные переводы, на оригиналах которых уже есть штамп апостиль                                                                              
Проставление штампа апостиль в Министерстве иностранных дел Украины

3-4 рабочих дня

1 рабочий день

195,00

Под запрос

Справки о несудимости, медицинские справки формы 082-О, справки о регистрации с областной миграционной службы и др.

 

Заверение документов в организациях для дальнейшей легализации в Украине

2-3 рабочих дня

1 рабочий день

150,00

200,00

Печать областного управления юстиции на документах ЗАГС  
Проставление штампа апостиль в Министерстве образования и науки Украины 3-5 рабочих дня 700,00 Бланки нового образца  
10 рабочих дней 400,00 Бланки нового образца  
20 рабочих дней (под запрос) 600,00 Бланки нового и старого образца  
35-40 рабочих дней 350,00 Бланки нового и старого образца  

Getting the certificate of criminal record

Название услуги                                 Срок                  Стоимость                  Примечание  
Получение справки об отсутствии судимости в Украине 10 рабочих   дней 400,00 Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения  
3 рабочих дня 700,00 Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения                                
1 рабочий день 1000,00 Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения                        
1 рабочий день Под запрос Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения  
Сегодня-на-сегодня Под запрос Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения  
Получение справки о несудимости в России от 3 рабочих дней (без учета срока доставки) Под запрос Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения, доверенность на получение справки  
Получение справки о несудимости в Азербайджане 20-30 дней Под запрос Необходимо предоставить: ксерокопию всех заполненных страниц внутреннего паспорта, копии документов, подтверждающих изменении фамилии/имени (если изменялись), указать причину получения  
Получение справки о несудимости в Таджикистане 20-30 дней Под запрос    

Получение справки об отсутствии судимости в других странах                

  Под запрос    

Obtaining a certificate of registration of residence

Название услуги                            Срок                           Стоимость                 Примечание                                                                                                 

Справка о регистрации места жительства (Харьков)

3-4 рабочих дня 400,00 Необходимо предоставить:ксерокопию внутреннего паспорта, справку из ЖЭКа  

Медицинская справка для обучения и трудоустройства во Франции, Бельгии, Испании и др.

3-4 рабочих дня Под запрос

Необходимо предоставить:ксерокопию внутреннего паспорта

 

Справка "О системе оценивания в Украине"

10-20 рабочих дней от 500 грн Необходимо предоставить ксерокопии образовательных документов, ксерокопию паспорта  

Getting duplicate documents

Название услуги                                Срок Стоимость                Примечание                                                                                                    
Получение дубликатов ЗАГС (Харьков, Киев) 2-3 рабочих дней от 450,00 Дополнительно оплачивается нотариальная доверенность на сотрудника бюро  
Получение дубликатов решений суда (Харьков, Киев) 3-5 рабочих дней от 450,00 Дополнительно оплачивается нотариальная доверенность на сотрудника бюро               

Получение дубликатов в других городах Украины

3-5 рабочих дней Под запрос    
Получение дубликата документов в городах России от 5 рабочих дней

(без учета срока доставки)

Под запрос    
Получение дубликатов документов в городах Казахстана   Под запрос                        
Получение дубликатов документов в городах Таджикистана   Под запрос               

Consular legalization in Ukraine

Название услуги Срок                                   Стоимость                       Примечание                                                                                                             
Министерство юстиции Украины 2-3рабочих дня 150,00    
Министерство иностранных дел Украины            4-5 рабочих дня 250,00                           
2-3 рабочих дня 300,00    
Заверение печатью посольства в Украине Под запрос от 250,00 Без учета стоимости консульского сбора в посольстве  
Консульская легализация в России   Под запрос    
Консульская легализация в Казахстане   Под запрос    
Консульская легализация в Таджикистане   Под запрос    

Translation sworn translator

Название       Срок                             Стоимость                   Примечание                                                                                                             
Присяжный переводчик
Франции (документы ЗАГС,        
диплом, справка о
несудимости, справка о
регистрации места
жительства и др.)
3-5 дней 200    
Присяжный переводчик
Франции (срочный перевод
документов ЗАГС, диплом,
справка о несудимости и др.)
1-2 дня 400    
Присяжный переводчик
Франции
(приложение к диплому)
3-5 дней 400    
Присяжный переводчик
Франции
(срочный перевод
приложения к диплому)
1-2 дня 550    
Присяжный переводчик
Франции
Повторное заверение
документа
1-2 дня 50    
Присяжный переводчик Чехии
(документы ЗАГС, справка о
несудимости, справка о
регистрации места жительства,
медсправка)
в зависимости от
загруженности
переводчика
от 400    
Присяжный переводчик Чехии
(диплом, аттестат)
в зависимости от
загруженности
переводчика
400    
Присяжный переводчик Чехии
(приложение к диплому,
аттестату)
в зависимости от
загруженности
переводчика
от 700    
Аккредитованный переводчик
при посольстве Италии
(справки о несудимости,
документы ЗАГС,
дипломы, приложения,
аттестаты и др.)
1-2 дня от 150 грн    

Verification of personal documents at the German Embassy in Ukraine

Название посольства                          Срок Стоимость                Примечание                                                                                                                   
Посольство Германии В зависимости от загруженности
посольства
Под запрос паспорт, диплом и пр.  
Посольство Объединенных Арабских Эмиратов 2-3 рабочих дня Под запрос                документы ЗАГС, образовательные документы и пр.  
Посольство Испании от 2 рабочих
недель
Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Италии от 2 рабочих
недель
Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Франции от 2 рабочих
недель
Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Китая от 3 рабочих дней Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Саудовской Аравии от 3 рабочих дней Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Сирии от 2 рабочих дней Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольство Канады от 3 рабочих дней Под запрос документы ЗАГС, справки о несудимости, образовательные документы и пр.  
Посольства других стран   Под запрос    

Legalization of legal entities

Название услуги                             Срок  Стоимость   Примечание                                                                                                    
Проставление штампа апостиль  3-5 рабочих дней 300,00                        Юридические документы (уставы, свидетельства государственной регистрации), Справка из статистики, справка из налоговой, лицензия, доверенности  
Легализация в Министерстве юстиции                                  2-3 рабочих дня 150,00 Юридические документы (уставы, свидетельства государственной регистрации), Справка из статистики, справка из налоговой, лицензия, доверенности  
Легализация в Министерстве иностранных дел 4-5 рабочих дня 400,00 Юридические документы (уставы, свидетельства государственной регистрации), Справка из статистики, справка из налоговой, лицензия, доверенности                        
Легализация в Министерстве иностранных дел                        2-3 рабочих дня                                                           600,00 Юридические документы (уставы, свидетельства государственной регистрации), Справка из статистики, справка из налоговой, лицензия, доверенности  

Preparation of documents for training

Название услуги                              Срок                                                Стоимость                         Примечание                                         
Подготовка документов для WES в США  от 10 рабочих дней Под запрос Необходимо предоставить оригиналы образовательных документов  
Подготовка документов для WES в Канаде от 10 рабочих дней Под запрос Необходимо предоставить оригиналы образовательных документов  
Справка "О системе оценивания в Украине" от 10 рабочих дней от 500 грн Необходимо предоставить ксерокопии образовательных документов, ксерокопию паспорта                        

Nostrification

Название услуги                           Срок                           Стоимость                  Примечание                                                                                                   
Стандартная нострификация 60 рабочих дней 2700,00 С учетом акционной скидки  
Стандартная нострификация 50 рабочих дней 3000,00    
Ускоренная нострификация 40 рабочих дней Под запрос                          
Ускоренная нострификация 5 рабочих дней Под запрос