Блог

Як пройти процедуру консульської легалізації?

В останні роки спостерігається значне збільшення кількості бажаючих виїхати за кордон з метою навчання, проживання або працевлаштування. Якщо вам цікава ця тема або ви давно мрієте попрацювати в іншій країні, то вам буде корисна ця стаття. Для наочності ми вирішили порівняти процедуру підготовки документів для подачі в посольство самостійно або за допомогою спеціалізованого бюро перекладів.

Присяжний та нотаріальний переклад - за і проти

При підготовці пакету документів наші клієнти дуже часто задаються питанням -робити нотаріально завірений переклад або присяжний переклад. На жаль, інформації на цю тему дуже мало. Ми спробували розібратися в цьому непростому питанні.

Чи має апостиль термін придатності?

У наших клієнтів дуже часто виникає питання - чи має апостиль термін давності і чи приймуть документ за кордоном, якщо апостиль вже було проставлено раніше, наприклад, рік або два назад. Ми завжди раді допомогти нашим клієнтам, тому хочемо роз'яснити цю ситуацію.

Особливості фріланс-перекладу

Замислюєтеся стати фріланс-перекладачем (freelance translator)? Наші поради допоможуть вам почати або поліпшити свої кар'єрні успіхи перекладача!

Навіщо потрібна віза

Як ми знаємо, віза - це не тільки прекрасне доповнення до паспорту, вона дозволяє поринути у приємні спогади про вашу минулій поїздці, коли ви перегортаєте сторінки. Також віза - це і офіційний документ, що видається іноземною країною, який дає вам право відвідати цю країну на певний період часу.
1 2