Технический перевод документов и перевод руководств для бизнеса
Категории услуг
Технический перевод документов и перевод руководств для бизнеса
Инструкцией считается документ, содержащий порядок операций или указаний к действиям, расположенных в точной последовательности. Данный тип документации позволяет построить правильность действий в осуществлении чего-либо. Например, правила эксплуатации оборудования, которые расположены по пунктам для удобства чтения информации. Неграмотный перевод способен загубить весомый смысл документа, что введет пользователя в заблуждение. Печальные последствия таких работ очевидны. Поэтому доверьтесь нам!
Почему перевод инструкций стоит поручить нам? Перевод инструкций для бизнеса считается подвидом технических текстов. Колоссальный импорт заграничной техники привел к повышенному спросу на данный вид услуг профессиональных переводчиков. Ведь, приобретая товар, покупатель вряд ли сможет грамотно его эксплуатировать без переведенной инструкции на русский язык.
Для того чтобы выполнить перевод, мы заранее согласовываем все детали с заказчиком, добиваясь точности и грамотной адаптации информации для пользователя.
Наше бюро переводов содержит в своем штабе настоящих профессионалов переводчиков и зорких редакторов, которые с особой точностью осуществляют переводы технических текстов любой сложности и перевод инструкций для бизнеса с английского языка на русский, и наоборот.
Знание технической тематики, ценный опыт и лингвистическое образование – наш главный «конек» в завоевании вашего доверия к нашему бюро.
К нам обращаются торговые компании, реализующие в Украине технику зарубежного производства, а также отечественные производители техники.
В виду прогресса технологий и массовой модификации товаров – любой сложности инструкций перевод на английский или на родной язык для нас не проблема!
Переводчики развивают свой кругозор в сфере нанотехнологий, «рыночной» лексики, ведь есть термины, которые ранее были не известны.
Выход новой модели инновационной техники может сопровождаться новыми обозначениями, которые требуют уточнений. В данной ситуации желательна связь (переводчик – заказчик – зарубежный производитель или реализатор) для разъяснения деталей.
Бюро переводов «Эталон» гарантирует вам конечное качество переведенных работ в оговоренные вами сроки от опытных специалистов!
Решили заказать услугу в нашем агентстве?
Оформить заказ и получить полное консультационное обслуживание Вы можете, посетив наш офис по адресу: Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 47, офис №11, либо заполнив форму обратной связи, либо просто позвонив к нам в офис!
Почему с нами выгодно работать?
Многолетний профессиональный опыт
Доступные страны, с которыми мы работаем
Языки в портфолио нашей компании
Страниц, переведенных в день
Сделать заказ просто
01
Принимаем заявки (по телефону, в офисе, электронной почте, скайпу)
02
Проконсультируем, уточним детали и рассчитаем цены
03
Оформляем заказ (договор или предоплата 50%)
04
Получите свой заказ любым удобным для вас способом.
Бюро переводов «Эталон» работает на рынке Украины с 2010 года, предоставляя профессиональные услуги письменного и устного перевода.
Для заказа услуги вы можете связаться с нами по телефону или электронной почте, указанным на нашем сайте.
Стоимость наших услуг зависит от объема и сложности работы. Для получения подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Да, мы предоставляем услуги срочного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Для перевода необходимо предоставить оригинал или копии документов. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Время, необходимое для перевода, зависит от объема и сложности текста. Обычно это занимает от нескольких часов до нескольких дней.
Да, мы переводим специализированные тексты, в том числе юридические, технические, медицинские и другие документы.
Да, мы предоставляем услуги нотариально заверенного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Пн-Пт: 10.00 - 17.30
Сб, Вс: выходной
Бюро переводов Эталон - качественный перевод на всех языках
Сколько мы знаем шуток, возникающих из-за непонимания между людьми, говорящими на разных языках? К сожалению, если в реальной жизни случаются недоразумения, пострадавшим это зачастую кажется не очень забавным. Агентство онлайн-переводов «Эталон» (Харьков) – надежный партнер во всех вопросах, связанных с переводом документов, текстов и речи. Наши специалисты обладают обширными знаниями языков и огромным опытом работы как с документами, так и с устными переводами.
Не каждое бюро переводов может предоставить такой широкий спектр услуг, как наше бюро переводов! У нас вы можете заказать переводы различных видов личных документов:
- Перевод паспорта
- Перевод свидетельства о рождении
- Перевод диплома/сертификата
- Перевод справки с места работы
Заказывайте переводы больших документов юридической, медицинской, финансовой тематики, технических и художественных текстов, а также переводите веб-сайты или локализуйте программное обеспечение. Мы рады предоставить нашим клиентам сопутствующие услуги, такие как:
- Получение дубликатов документов
- Помощь в оформлении паспорта
- Визовая помощь
- Получение справок (судимость, семейное положение, прописка)
- Доставка документов и многое другое.
Наше бюро переводов также оказывает помощь в легализации документов (консульская легализация, апостиль, нострификация).
Помимо всего перечисленного, в нашем бюро переводов документов вы можете воспользоваться услугами экспресс-перевода и получить необходимый документ на иностранном языке в течение часа!
Важно отметить, что хорошее бюро переводов заботится о своих клиентах и гарантирует конфиденциальность и безопасность информации (так как зачастую речь идет о личных документах и информации). Бюро «Эталон» берет на себя полную ответственность за неразглашение полученной информации!
Доступные услуги переводчика в Харькове
Независимо от того, с каким языком работает наше бюро переводов – английским, итальянским, польским, французским – вы всегда получите качественный результат! И вы получите услуги переводчика по очень выгодной цене!
Наше бюро работает более чем с 50 языками мира! Мы учтем все ваши пожелания и точно переведем любой документ в оговоренные сроки!
Вы можете связаться с нами разными способами:
- Заполните форму «Заказать услугу»
- Позвоните нам и пришлите копии документов на электронную почту
- Приходите в наш офис: Украина, г. Харьков, ул. Сумская, 47, офис № 11.
Если вам нужны услуги перевода, обращайтесь в наше бюро переводов (Харьков). Также хотим отметить, что мы работаем с клиентами из любого региона и города Украины: Киев, Львов, Полтава, Одесса, Николаев, Херсон, Луцк, Винница, Ровно, Тернополь, Ужгород, Черновцы, Чернигов, Днепр, Запорожье, Житомир, Ивано-Франковск, Хмельницкий, Кропивницкий, Черкассы, Сумы. Если вы находитесь не в Харькове, вы можете отправить нам файл на перевод по электронной почте. Мы отправим вам результат в оговоренные сроки и способом без задержек!
Приходи к нам! Мы ждем вас!
