Etalon logo

Харьков

telegramwhatsapp

Киев

telegramwhatsapp

Братислава

telegramwhatsapp

Корпоративным клиентам

+38 (097) 99-88-669

Дубликат диплома, аттестата и академической справки

Категории услуг

Переводы личных документов
Легализация документов
Истребование и восстановление документов
Справка о несудимости
Письменные переводы
Содержание

Восстановление утерянного диплома в Украине - процедура, необходимая для подтверждения квалификации, получения дубликатов утерянных документов или оформления их легализации. В таких ситуациях важно довериться опытным специалистам, имеющим навыки и подготовку для успешного взаимодействия с различными инстанциями. Бюро переводов Etalon предоставляет услуги по профессиональному истребованию документов, гарантируя их оперативное получение с полным сопровождением клиента на всех этапах процесса.

Дубликат или копия: что именно вам нужно

Это разные документы, и учреждения их не путают. Копия – это фотокопия имеющегося диплома, заверенная нотариусом: она подтверждает соответствие копии оригиналу, но силы оригинала не имеет и утраченный документ не заменяет. Дубликат – это новый бланк, который выдаёт само учебное заведение взамен утраченного или испорченного; на нём стоит надпись «Дубликат», у него собственный номер и полная сила оригинала. Если диплом потерян, украден или повреждён, нужен именно дубликат – нотариальная копия здесь не поможет, потому что копировать уже нечего. Если же оригинал на руках и учреждение просит оставить документ у себя, достаточно заверенной копии. Отдельный случай – приложение к диплому: оно выдаётся и восстанавливается отдельно от самого диплома, поэтому заказывать их нужно вместе.

Когда может потребоваться истребование документов об образовании

Дубликат аттестата о среднем образовании Украина может понадобиться:

  • При утрате оригинала: Если документы утеряны, требуется получить их дубликаты для дальнейшего использования.
  • Для легализации: При необходимости признания вашего образования за границей нострификация считается обязательной процедурой.
  • Для трудоустройства: Некоторые работодатели требуют дубликаты диплома с Украины и других документов для подтверждения квалификации.
  • Для продолжения обучения за границей: Иностранные учебные заведения часто требуют проставление апостиля документов у студентов из других стран.
  • При смене фамилии: Если в документах необходимо обновить данные, понадобится истребование с внесением изменений в дипломы или аттестаты.

Как проходит процедура истребования

Процедура восстановления диплома начинается с подачи заявки, где указываются необходимые данные для получения дубликатов или заверенных копий. На этом этапе важно предоставить полную информацию о документе - наименование учебного заведения, год выпуска, серию и номер диплома (аттестата). Далее сотрудники бюро оформляют запрос в соответствующие государственные или образовательные инстанции, постоянно находясь на связи с их представителями в дальнейшем.

Процесс восстановления диплома в Украине может занять от нескольких дней до нескольких недель. После получения документов мы подготавливаем их для передачи клиенту. В случае необходимости готовы провести дополнительную легализацию, включая апостилирование или нотариальное заверение. Также берем на себя доставку готовых документов, что делает наше восстановление аттестата в Украина еще более комфортным для клиента.

Истребование каких документов мы предлагаем

  • Восстановление диплома о высшем образовании: Документ подтверждает завершение программы, являясь обязательным для трудоустройства (поступления в аспирантуру).
  • Приложение к диплому: Включает информацию о всех пройденных дисциплинах и оценках, что может потребоваться для нострификации или продолжения учебы.

  • Справка об обучении: Документ, который подтверждает, что студент прошел курс обучения, но еще не получил диплом.
  • Восстановление аттестата о среднем образовании: Требуется для поступления в высшие учебные заведения или подтверждения школьного образования.
  • Сертификаты о дополнительном образовании: Могут пригодиться для подтверждения прохождения курсов или тренингов в профессиональной сфере.

Восстановление диплома о высшем образовании в Украине имеет крайне важное значение, причем потребность в нем может возникнуть в наиболее неподходящий момент. Понимая это, бюро переводов Etalon предоставляет полный спектр услуг в этой области, помогая клиентам быстро и без лишних сложностей получить необходимые документы. Также мы готовы взять на себя истребование решения суда, гарантируя при обращении разумные расценки на восстановление аттестата и весь спектр предлагаемых партнерам услуг.

Дубликат диплома и аттестата: восстановление | Эталон - пример документа №1Дубликат диплома и аттестата: восстановление | Эталон - пример документа №2Дубликат диплома и аттестата: восстановление | Эталон - пример документа №3Дубликат диплома и аттестата: восстановление | Эталон - пример документа №4

Почему с нами выгодно работать?

14+

Многолетний профессиональный опыт

100+

Доступные страны, с которыми мы работаем

50+

Языки в портфолио нашей компании

1000+

Страниц, переведенных в день

Сделать заказ просто

01

Принимаем заявки (по телефону, электронной почте,в офисе, через мессенджеры)

02

Проконсультируем, уточним детали и рассчитаем цены

03

Оформляем заказ (договор или предоплата 50%)

04

Получите свой заказ любым удобным для вас способом.

Есть вопросы?

Заполните форму для обратной связи

Ответим за 15 минут, без спама. Ваши данные конфиденциальны.

Наши офисы

Найдите дорогу до нас на Google Maps

mailcalendar

Пн-Пт: 09:00 - 18:00

Сб, Вс: выходной

Часто задаваемые вопросы

Какие услуги предоставляет ваша компания?

Бюро переводов «Эталон» работает на рынке Украины с 2008 года, предоставляя профессиональные услуги письменного и устного перевода.

Как заказать услугу?

Для заказа услуги вы можете связаться с нами по телефону или электронной почте, указанным на нашем сайте.

Какова стоимость услуг?

Стоимость наших услуг зависит от объема и сложности работы. Для получения подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Предоставляете ли вы услуги срочного перевода?

Да, мы предоставляем услуги срочного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Какие документы необходимы для перевода?

Для перевода необходимо предоставить оригинал или копии документов. Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Сколько времени занимает перевод?

Время, необходимое для перевода, зависит от объема и сложности текста. Обычно это занимает от нескольких часов до нескольких дней.

Вы переводите специализированные тексты?

Да, мы переводим специализированные тексты, в том числе юридические, технические, медицинские и другие документы.

Предоставляете ли вы услуги нотариально заверенного перевода?

Да, мы предоставляем услуги нотариально заверенного перевода. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Когда вы работаете?

Все три офиса — в Харькове, Киеве и Братиславе — работают с понедельника по пятницу, с 09:00 до 18:00. Каждый офис указывает время по своему часовому поясу: Братислава (по центральноевропейскому времени) отстаёт на час от украинских офисов, учитывайте это при звонке из-за границы.

Обязательно ли приезжать в офис?

Приезжать в офис лично не обязательно. Пришлите сканы документов по электронной почте — мы посчитаем цену и срок; если для услуги нужен оригинал, его отправляют курьером или почтой вместо личного визита. Готовый документ мы возвращаем так же — почтой или в виде подписанного электронного файла, если его принимает получающая инстанция.

Можно ли получить перевод в тот же день?

Зависит от того, какой офис ведёт заказ. В Харькове и Киеве стандартный документ часто можно получить в тот же день, если прислать скан с утра и выбрать срочный тариф — он может стоить дороже, уточняем это при расчёте. В Словакии сроки другие: судебный перевод стандартного документа обычно занимает до 2–3 рабочих дней, экспресс — по договорённости, а в тот же день там приходит расчёт, а не готовый перевод. Более объёмные или сложные заказы, а также услуги с участием госоргана, в обеих странах занимают больше времени.