burger
Etalon logo
map_icon
en flag
phone

Translation agency in Dnipro - fast, online and full-service

Notarized document translation, technical and legal translation, diploma translation, apostille and legalization. Order online - we deliver the finished documents by Nova Poshta across Dnipro and all of Ukraine, with same-day urgent orders available.

  • Urgent translation - same day
  • Notarization and apostille
  • More than 50 languages
  • On the translation market since 2008

Document translation prices in Dnipro

Prices are per document. The exact price depends on language, volume and urgency - free quote in 15 minutes.

Why is it profitable to work with us?

0+

Years of professional experience

0+

Available countries we work with

0+

Languages in our company's portfolio

0+

Pages translated per day

Our services

Birth certificate translation

Sworn and notarized translation of your Birth certificate in the required language

More detailsBirth certificate translation

Marriage certificate translation

Sworn and notarized translation of your Marriage certificate in the required language

More detailsMarriage certificate translation

Passport translation

Officially recognized notarized translation of your identification document

More detailsPassport translation

Translation of power of attorney

Sworn and notarized translation of power of attorney

More detailsTranslation of power of attorney

Apostille

Apostille for any types of documents

More detailsApostille

Notarized translation

Certification of the translator's signature at the notary office

More detailsNotarized translation

Sworn translation

Legal translation for different countries

More detailsSworn translation

Nostrification

Recognition of your education document by the authority of other countries

More detailsNostrification

Request for documents

Retrieval of civil registry documents

More detailsRequest for documents

Requesting educational documents

Requesting educational documents

More detailsRequesting educational documents

Certificate of no criminal record in Ukraine

Help in getting a Police certificate from Ukraine

More detailsCertificate of no criminal record in Ukraine

Medical translation

  • Medical record
  • Vaccination cards
  • Patient Information Form
More detailsMedical translation

Make an order is simple

01

We accept requests (by phone, in the office, email, via messengers)

02

We consult, clarify details, and calculate prices

03

We draw up an order (contract or 50% advance payment)

04

Receive your order in any way that is most convenient for you.

Free quote in 15 minutes
Official certification - accepted by authorities
Urgent - same-day service
Confidentiality of your documents

Successful communication between people from different countries largely depends not only on language knowledge but also on the accurate translation of essential documentation. This is true for both private and business sectors, where a responsible and professional approach is required when preparing documents. This is the approach followed by the team at Etalon Translation Agency in Dnipro, offering not only translations but also a wide range of additional services, including apostille and other document legalization options.

What Translations We Offer

Our translation agency in Dnipro is always ready to handle the following types of translations:

Additional Services and Document Legalization

Our translation agency in Odesa is also ready to assist with the preparation of a certificate of no criminal record. This official document confirms that a person has no criminal convictions and is often required for visa applications, work, study, or obtaining citizenship abroad. To use the certificate outside the country, you may need to have it apostilled, translated by a sworn translator, or undergo other procedures.

One of the most common requirements is the apostille - a stamp that certifies the legal validity of official documents for countries that are signatories to the Hague Convention. It is frequently used for birth and marriage certificates, diplomas, and power of attorney documents.

Sworn translation of documents in Dnipro is required when submitting them to foreign government authorities. The translation is carried out by an accredited translator, certifying the accuracy and faithfulness to the original. This type of certification gives the document legal weight, confirming its compliance with international standards.

When an apostille is not applicable, consular legalization is often used. This procedure confirms the authenticity of documents submitted to the consulate of the destination country. We also offer notarization services for translations, ensuring they are officially recognized in other countries.

Etalon - A Translation Agency in Dnipro You Can Trust

At Etalon Translation Agency, we are ready to assist with even the most complex and non-standard situations. Our experienced team is prepared to handle both core and supplementary services, preparing a wide range of documents, including certificates of no criminal record and other documents upon request. Trust the professionals - we won’t let you down!

Updated: 2026-06-16

FAQ

How much does notarized document translation in Dnipro cost?

The price depends on the language, volume and urgency. Send a scan via Telegram or WhatsApp, or fill in the form - we'll give you an exact quote in 15 minutes. Discounts apply to large and repeat orders. Prices are shown in UAH per document.

How fast is your urgent document translation?

Standard translation of personal documents takes 1 business day. Urgent translation is possible the same day, and small documents in 1-2 hours. Urgency is agreed in advance, and our remote format doesn't slow it down.

What is the difference between notarization and apostille?

Notarization confirms the translator's signature for submission to government bodies. An apostille is international legalization for Hague Convention countries; other countries require consular legalization. We handle all three end to end, with no in-person visit needed.

Can I order a translation in Dnipro online, without visiting an office?

Yes - in Dnipro we work fully remotely. Send a scan or photo of the document by e-mail, Telegram, Viber or WhatsApp; we'll translate, certify it with a notary and deliver the finished documents by Nova Poshta across Dnipro and all of Ukraine. No need to travel anywhere.

What documents and languages do you work with?

We translate passports, diplomas and school certificates, birth and marriage certificates, police clearance certificates, medical, legal and technical documents - over 50 languages. We often help with diploma translation for work and study abroad.

Do you do technical and legal translation for businesses?

Yes. Dnipro is a major industrial and business hub, so we regularly translate technical documentation, manuals, contracts, company charters and financial documents for enterprises and export companies. We assign subject-matter specialists and notarize the translation when required.

Have questions?

Fill out the form for feedback

We reply in 15 minutes, no spam. Your data stays confidential.

Our offices

Find directions to us on Google Maps

mailcalendar

Mon-Fri: 10:00 - 17:30

Sat, Sun: Closed