Etalon logo

Osvedčenie o bezúhonnosti z Portugalska

Obsah

Výpis z registra trestov je oficiálny dokument, ktorý potvrdzuje prítomnosť alebo neprítomnosť trestného záznamu občana Portugalska. Tento dokument vydáva Ministerstvo spravodlivosti Portugalska na špeciálnom formulári chránenom proti falšovaniu.

Prečo je potrebný výpis z registra trestov?

  • Získanie občianstva alebo povolenia na pobyt.
  • Získanie cestovných dokladov.
  • Žiadosť o víza na cestovanie do zahraničia.
  • Zamestnanie v zahraničí.
  • Predloženie dokumentov v štátnych inštitúciách alebo iných organizáciách zahraničných krajín.
  • Účasť na tendroch.
  • Práca s nebezpečnými látkami, vrátane výbušnín.
  • Adopcia, poručníctvo alebo založenie pestúnskej rodiny.

Platnosť výpisu

Na použitie v zahraničí: výpis je platný 90 dní.

Na predloženie portugalským štátnym orgánom: platnosť je až 30 dní.

Potrebné dokumenty na získanie výpisu

  • Kópia/skan prvej strany pasu.
  • Miesto a dátum narodenia.
  • Mená otca a matky.
  • Účel získania výpisu.

Ako objednať výpis z registra trestov v Portugalsku?

Výpis z registra trestov môžete jednoducho objednať online alebo osobne v kancelárii prekladateľskej agentúry 'Etalon'. Zaručujeme vybavenie objednávky v dohodnutom termíne a poskytujeme kvalitné služby.

Dôležité!

Ak máte trestný záznam, nezabudnite nás o tom informovať. Zatajovanie tejto informácie môže viesť k výrazným oneskoreniam pri vybavovaní výpisu.

Pohodlné vybavenie výpisu

Teraz môžete objednať výpis z registra trestov bez toho, aby ste museli opustiť dom! Stačí poslať naskenované kópie potrebných dokumentov na e-mail, prostredníctvom chatu na našej stránke alebo cez niektorý z našich messengerov.

Apostilácia na výpise z registra trestov

Vo väčšine prípadov pri použití výpisu mimo Portugalska je potrebná jeho legalizácia. Pre krajiny, ktoré sa pripojili k Haagskemu dohovoru, postačuje apostila. Ponúkame aj služby apostilácie výpisu z registra trestov, vrátane výpisu z registra trestov na Ukrajine.

Ako získať konzultáciu alebo si objednať výpis?

  • Navštívte osobne našu kanceláriu.
  • Vyplňte formulár spätnej väzby na stránke.
  • Kontaktujte nás prostredníctvom chatu na stránke.
  • Napíšte nám e-mail alebo správu cez messenger.
  • Alebo nám jednoducho zavolajte!

Potrebujete pomoc s žiadosťou o súdne rozhodnutie? Kontaktujte nás ešte dnes a my vám pomôžeme rýchlo a efektívne získať výpis z registra trestov alebo iné potrebné dokumenty.

Prečo je výhodné s nami spolupracovať?

14+

Roky profesionálnych skúseností

100+

Dostupné krajiny, s ktorými spolupracujeme

50+

Jazyky v portfóliu našej spoločnosti

1000+

Počet preložených strán denne

Objednanie je jednoduché

01

Prijímame žiadosti (telefonicky, v kancelárii, emailom, whatsapp)

02

Konzultujeme, upresňujeme detaily a vypočítavame ceny

03

Vystavíme objednávku (zmluva alebo 50 % záloha)

04

Doručenie objednávky akýmkoľvek spôsobom, ktorý vám najviac vyhovuje.

Máte otázky?

Vyplňte formulár pre spätnú väzbu

Odpovieme do 15 minút, bez spamu. Vaše údaje sú dôverné.

Naše kancelárie

Nájdite si trasu k nám na Google Maps

mailcalendar

Po-Pia: 09:00 - 18:00

So, Ne: Zatvorené

FAQ

Aké služby poskytuje vaša spoločnosť?

Prekladateľská agentúra "Etalon" pôsobí na ukrajinskom trhu od roku 2008 a poskytuje profesionálne služby písomného a ústneho prekladu.

Ako si objednať službu?

Na objednanie služby nás môžete kontaktovať telefonicky alebo e-mailom uvedeným na našej webovej stránke.

Aká je cena služieb?

Cena našich služieb závisí od objemu a zložitosti práce. Pre podrobnejšie informácie nás, prosím, kontaktujte.

Poskytujete služby urgentného prekladu?

Áno, poskytujeme služby urgentného prekladu. Pre ďalšie informácie nás, prosím, kontaktujte.

Aké dokumenty sú potrebné na preklad?

Na preklad musíte poskytnúť originály alebo kópie dokumentov. Pre podrobnejšie informácie nás, prosím, kontaktujte.

Ako dlho trvá preklad?

Čas potrebný na preklad závisí od objemu a zložitosti textu. Zvyčajne to trvá od niekoľkých hodín po niekoľko dní.

Prekladáte špecializované texty?

Áno, prekladáme špecializované texty vrátane právnych, technických, medicínskych a iných dokumentov.

Poskytujete služby notársky overeného prekladu?

Áno, poskytujeme služby notársky overeného prekladu. Pre ďalšie informácie nás, prosím, kontaktujte.

Kedy máte otvorené?

Všetky tri pobočky — v Charkove, Kyjeve a Bratislave — sú otvorené od pondelka do piatku, 09:00 – 18:00. Každá pobočka funguje vo svojom miestnom čase: Bratislava (stredoeurópsky čas) je o hodinu pozadu oproti ukrajinským pobočkám, preto pri volaní zo zahraničia počítajte s týmto rozdielom.

Musím prísť osobne do kancelárie?

Osobná návšteva kancelárie nie je potrebná. Skeny dokumentov nám pošlite e-mailom a my pripravíme cenu a termín; ak služba vyžaduje originál, namiesto osobnej návštevy ho pošlete kuriérom alebo poštou. Hotový dokument vám vrátime rovnako – poštou, alebo ako podpísaný elektronický súbor, ak ho prijímajúca inštitúcia akceptuje.

Môžem dostať preklad v ten istý deň?

Závisí od toho, ktorá kancelária zákazku spracúva. V Charkove a Kyjeve býva bežný doklad často hotový v ten istý deň, ak sken pošlete skoro ráno a zvolíte expresnú možnosť, ktorá môže byť drahšia – potvrdíme to pri cenovej ponuke. Na Slovensku sú lehoty iné: úradný preklad bežného dokladu trvá zvyčajne do 2–3 pracovných dní, expres po dohode, a v ten istý deň tu dostanete cenovú ponuku, nie hotový preklad. Väčšie alebo zložitejšie zákazky, ako aj služby so zapojením štátneho úradu, trvajú v oboch krajinách dlhšie.